1 00:00:09,260 --> 00:00:12,960 Baiklah, aku ingin kalian melukis atas grafiti di kamar mandi. 2 00:00:12,960 --> 00:00:15,180 Pastikan Anda menutupi semuanya. 3 00:00:15,180 --> 00:00:16,540 Tutupi semuanya? 4 00:00:16,540 --> 00:00:19,580 Apa yang sudah kubilang padamu? Ya, semuanya. 5 00:00:19,610 --> 00:00:20,970 Sekarang kembali bekerja. 6 00:00:23,030 --> 00:00:24,730 Saya tidak keberatan untuk kembali tidur. 7 00:00:26,850 --> 00:00:28,590 Saya ingin mencari tahu siapa yang melakukan ini dan hanya- 8 00:00:29,810 --> 00:00:30,680 Aku tahu kawan, 9 00:00:30,720 --> 00:00:33,160 mereka mungkin hanya duduk sekitar suatu tempat hanya menertawakan kami. 10 00:00:35,370 --> 00:00:39,070 Anda tahu siapa lagi yang harus melakukannya membereskan kekacauan orang lain? 11 00:00:39,120 --> 00:00:40,750 Ibuku! 12 00:00:41,880 --> 00:00:44,390 Apakah kamu melukis grafiti ini, Muscle Man? 13 00:00:44,440 --> 00:00:45,380 Aku, 14 00:00:45,520 --> 00:00:50,270 Saya seorang seniman dalam hal ini lelucon, tapi saya bukan seniman grafiti. 15 00:00:51,450 --> 00:00:53,360 - Apa itu? - Apa apa? 16 00:00:53,360 --> 00:00:55,060 Cat oranye di tanganmu. 17 00:00:55,060 --> 00:00:56,670 Itu bukan cat, bodoh, 18 00:00:56,710 --> 00:00:59,470 itu hanya dari kerbau sayap yang baru saja kami makan untuk makan siang. 19 00:00:59,510 --> 00:01:01,360 Ya, benar, semuanya ada padamu! 20 00:01:01,370 --> 00:01:03,590 Apakah kamu belum pernah ke Wing Kingdom? 21 00:01:03,660 --> 00:01:05,990 Mereka selalu menghubungkan Anda dengan saus. 22 00:01:06,060 --> 00:01:07,680 Saya pikir kamu melakukan ini. 23 00:01:07,710 --> 00:01:10,220 Sebaiknya kamu perhatikan siapa kamu menuduh, kawan. 24 00:01:10,220 --> 00:01:12,320 - Tunjukkan tanda terimamu pada kami. - Apa? 25 00:01:13,270 --> 00:01:14,770 Tunjukkan kepada kami tanda terima Anda! 26 00:01:14,790 --> 00:01:15,670 Itu saja. 27 00:01:15,890 --> 00:01:16,730 BENSON! 28 00:01:16,940 --> 00:01:19,240 - Kita tahu siapa yang membuat grafiti itu - Apa? Siapa? 29 00:01:19,400 --> 00:01:21,940 Itu saus kerbau, cium baunya! 30 00:01:21,940 --> 00:01:24,440 Aku tidak akan mencium baunya jarimu, Pria Berotot. 31 00:01:24,440 --> 00:01:27,070 Katakan saja yang sebenarnya dan Aku akan menuruti kata-katamu. 32 00:01:27,070 --> 00:01:28,830 Tapi aku mengatakan yang sebenarnya padamu! 33 00:01:28,830 --> 00:01:32,190 Benson, aku tidak percaya padamu sedang mendengarkan badut-badut ini- 34 00:01:32,880 --> 00:01:34,370 Lihat, itu cat semprot! 35 00:01:34,370 --> 00:01:35,720 Sayap ayam, ya? 36 00:01:37,740 --> 00:01:38,870 Itu bukan milikku! 37 00:01:38,870 --> 00:01:40,810 Ya benar! Itu ada di sakumu! 38 00:01:41,550 --> 00:01:45,150 Oke, baiklah! saya dulu lukisan semprot, oke? 39 00:01:45,210 --> 00:01:47,380 - Tapi, tapi-- - Tapi apa? 40 00:01:47,420 --> 00:01:51,840 Tapi saya tidak membuat grafiti! saya dulu lukisan Hai Lima Hantu naik oranye! 41 00:01:51,970 --> 00:01:52,700 Benar-benar? 42 00:01:52,700 --> 00:01:54,860 Lalu kenapa kamu berbohong tentang catnya? 43 00:01:54,860 --> 00:01:57,290 Karena itu seharusnya menjadi kejutan. 44 00:01:57,500 --> 00:01:59,110 Sampai kalian merusaknya! 45 00:01:59,110 --> 00:02:01,050 - Dia berbohong! - Tidak, bukan aku. 46 00:02:01,050 --> 00:02:02,190 Maafkan aku, Manusia Otot. 47 00:02:02,190 --> 00:02:04,820 Aku harus bertanya kamu untuk menyerahkan kuncimu. 48 00:02:04,820 --> 00:02:06,290 - Apa? - Kamu mendengarku. 49 00:02:06,360 --> 00:02:08,030 Apakah kamu memecatku, kawan?! 50 00:02:08,030 --> 00:02:09,430 Berikan aku kuncimu. 51 00:02:09,550 --> 00:02:11,600 Jika dia pergi, aku juga ikut. 52 00:02:11,600 --> 00:02:12,540 Oke, sampai jumpa. 53 00:02:14,040 --> 00:02:15,880 Itu keren sekali, kawan. 54 00:02:16,210 --> 00:02:18,830 Anda ingin kunci saya, Benson? Bagus! 55 00:02:19,130 --> 00:02:22,640 Tapi kami akan berhenti dari pekerjaan ini bagaimanapun juga untuk mengikuti impian kita yang sebenarnya. 56 00:02:22,640 --> 00:02:25,750 Dan kami tidak akan kembali, tidak peduli seberapa banyak kamu memohon! 57 00:02:25,810 --> 00:02:27,290 Ayo, Lima. 58 00:02:28,980 --> 00:02:31,700 Aku hanya ingin kalian tahu bahwa kamu melakukan hal yang baik hari ini. 59 00:02:31,700 --> 00:02:33,730 Anda merekrut seorang pria dan memecatnya. 60 00:02:33,950 --> 00:02:34,870 Kerja bagus. 61 00:02:37,270 --> 00:02:38,790 Saya tidak berpikir dia akan memecatnya! 62 00:02:38,790 --> 00:02:39,900 Saya juga tidak. 63 00:02:41,200 --> 00:02:42,990 Apa - Hei! Berhenti! 64 00:02:49,970 --> 00:02:51,650 Itu tidak terlihat seperti Muscle Man... 65 00:02:51,770 --> 00:02:54,880 Itu karena itu bukan Muscle Man... 66 00:02:58,030 --> 00:02:59,570 Ya ampun. Apa yang akan kita lakukan? 67 00:02:59,630 --> 00:03:02,400 Kita harus mendapatkan Muscle Man dan Hai Lima Hantu, pekerjaan mereka kembali. 68 00:03:02,670 --> 00:03:04,810 Benson! Itu bukan Manusia Otot. 69 00:03:04,850 --> 00:03:06,220 Apa yang kamu bicarakan? 70 00:03:06,220 --> 00:03:08,700 Itu adalah pria berkerudung ini! Kami tidak melihat wajahnya, tapi-- 71 00:03:08,700 --> 00:03:10,380 Baiklah, saya mengerti. 72 00:03:10,500 --> 00:03:13,330 Anda merasa tidak enak karena mendapatkannya Hi-Fives dan Muscle Man dipecat. 73 00:03:13,330 --> 00:03:15,180 Tidak apa-apa, aku juga merasa tidak enak. 74 00:03:15,250 --> 00:03:17,250 Melakukan hal yang benar tidak pernah mudah, 75 00:03:17,250 --> 00:03:19,230 tapi itu adalah hal yang bertanggung jawab untuk dilakukan. 76 00:03:19,320 --> 00:03:20,050 Seperti Rigby. 77 00:03:20,050 --> 00:03:21,510 Ketika kamu mengadukan Mordecai 78 00:03:21,510 --> 00:03:25,540 untuk memasukkan susu kadaluarsa ke dalam lemari es dengan imbalan kupon rental video. 79 00:03:25,730 --> 00:03:27,470 Itu sangat bertanggung jawab. 80 00:03:27,530 --> 00:03:29,550 Benson, kami serius. Dia tidak bersalah! 81 00:03:29,550 --> 00:03:32,460 Itu sudah cukup! Kita tertinggal dua laki-laki dan aku punya banyak hal yang harus dilakukan. 82 00:03:32,550 --> 00:03:33,470 Kamu juga! 83 00:03:33,500 --> 00:03:36,740 - Tidak, tunggu! - Sekarang keluar dari sini dan kembali bekerja! 84 00:03:40,970 --> 00:03:41,960 Hei Lewati. 85 00:03:42,100 --> 00:03:44,940 Apa? Anda mencoba membuat saya dipecat juga? 86 00:03:44,980 --> 00:03:46,050 Apa? Tidak, tidak. 87 00:03:46,410 --> 00:03:49,040 Bagus. Karena itu hanya saus sayap. 88 00:03:49,080 --> 00:03:52,210 Pria berotot membuatku ketagihan dengan ini hal-hal sebelum Anda memecatnya. 89 00:03:52,240 --> 00:03:54,100 Ya, tentang itu... 90 00:03:54,120 --> 00:03:55,950 apakah kamu tahu sesuatu tentang siapa yang membuat grafiti itu? 91 00:03:55,950 --> 00:03:58,040 Bisa jadi itu adalah Park Avenue. 92 00:03:58,110 --> 00:03:59,090 Jalan Park? 93 00:03:59,170 --> 00:04:02,090 Melewati Seorang seniman grafiti muda yang ada belakangan ini 94 00:04:02,140 --> 00:04:03,160 Dia tidak buruk. 95 00:04:03,200 --> 00:04:04,660 Itu mungkin orang yang kita lihat! 96 00:04:04,660 --> 00:04:06,230 Anda harus memberi tahu Benson. 97 00:04:06,230 --> 00:04:08,450 Rigby Kami coba ceritakan Benson. Dia tidak mempercayai kita. 98 00:04:08,450 --> 00:04:11,250 Maka kamu harus menangkapnya sendiri. 99 00:04:11,290 --> 00:04:13,520 Tapi itu tidak akan mudah. 100 00:04:13,520 --> 00:04:16,700 Dia menyerang tanpa peringatan dan menghilang bersama angin. 101 00:04:16,910 --> 00:04:19,500 Ngomong-ngomong, di mana Muscle Man sebenarnya? 102 00:04:19,500 --> 00:04:21,170 Mengikuti mimpinya yang sebenarnya. 103 00:04:21,230 --> 00:04:23,890 Dia mengatakan itu!? Oh tidak. 104 00:04:25,440 --> 00:04:29,790 Dan sekarang untuk seorang komedian saya tahu kamu akan suka, Pria berotot! 105 00:04:31,460 --> 00:04:33,460 Selamat malam semuanya! 106 00:04:33,690 --> 00:04:36,610 Jadi, saya buang saja sofa lama saya. 107 00:04:36,690 --> 00:04:40,720 Beratnya sekitar 300 pon dan berbau seperti tumpukan puntung. 108 00:04:40,720 --> 00:04:43,950 Anda tahu siapa lagi yang berbau seperti tumpukan puntung!? 109 00:04:44,300 --> 00:04:46,100 IBUKU! 110 00:04:50,440 --> 00:04:51,550 Permisi, 111 00:04:51,590 --> 00:04:54,540 - Aku bilang, ibuku- - Turun dari panggung! 112 00:04:55,500 --> 00:04:57,580 Ah, kamu brengsek, brengsek! 113 00:04:57,580 --> 00:04:59,830 Anda bahkan tidak mengerti komedi! 114 00:05:03,330 --> 00:05:04,910 Pria berotot, tidak! 115 00:05:07,270 --> 00:05:09,930 Tidak mungkin dia akan melakukannya menolak tong sampah putih. 116 00:05:09,980 --> 00:05:12,010 Kami akan bersembunyi di sana dan BAM! 117 00:05:12,010 --> 00:05:13,580 Langsung masuk penjara! 118 00:05:13,580 --> 00:05:16,030 Ada apa Park Losernue? 119 00:05:16,030 --> 00:05:17,730 Tidak suka penjara!? 120 00:05:17,730 --> 00:05:19,470 Kamu rindu keluargamu? 121 00:05:19,470 --> 00:05:22,650 Sepertinya anak-anak Anda akan melakukannya tidak pernah melihat Park Dadunue mereka. 122 00:05:26,370 --> 00:05:28,470 Ah apa!? Kenapa hanya aku? 123 00:05:28,470 --> 00:05:29,920 Karena aku bukan pecundang. 124 00:05:30,480 --> 00:05:32,090 Argh, dia bahkan tidak mirip denganku. 125 00:05:32,180 --> 00:05:34,460 Bung, sepertinya kamu memang begitu melihat ke cermin! 126 00:05:34,460 --> 00:05:35,250 Diam! 127 00:05:35,710 --> 00:05:36,610 Itu dia! 128 00:05:40,670 --> 00:05:42,000 Ayo, ayo pergi 129 00:06:12,250 --> 00:06:14,400 Kok dia terus menjauh dari kita? 130 00:06:14,420 --> 00:06:15,180 Aku tidak tahu. 131 00:06:15,340 --> 00:06:17,330 Sepertinya dia sedang mengacau bersama kita atau apalah. 132 00:06:17,630 --> 00:06:19,150 Sup lamer. 133 00:06:19,530 --> 00:06:22,520 Hai Manusia Otot, bagaimana kabarmu--- kawan 134 00:06:22,760 --> 00:06:24,770 Bagus. Luar biasa. 135 00:06:24,770 --> 00:06:26,930 Sekarang kita membolos dari uang tunai atau tidak sama sekali. 136 00:06:27,050 --> 00:06:31,560 Tapi kami mendapat tawaran satu kali dengan perjalanan manis High Five. 137 00:06:31,590 --> 00:06:32,750 Berapa banyak yang Anda inginkan untuk itu? 138 00:06:34,180 --> 00:06:36,110 Apa saja - jumlah 139 00:06:36,220 --> 00:06:38,670 Eh tidak, terima kasih. Kami baik-baik saja untuk saat ini. 140 00:06:38,670 --> 00:06:41,160 Bagus. Lagipula kami tidak membutuhkan uangmu, 141 00:06:41,160 --> 00:06:43,580 mungkin baunya seperti tumpukan puntung. 142 00:06:43,640 --> 00:06:45,170 Ayo Lima. 143 00:06:46,250 --> 00:06:47,840 Saya merasa tidak enak! 144 00:06:47,920 --> 00:06:51,090 Aku tahu. Tapi kami tidak bisa berbuat apa-apa tentang hal itu kecuali kita mengejar Park Avenue! 145 00:06:53,120 --> 00:06:55,400 Aku punya rencana. Manusia Otot tunggu! 146 00:06:56,140 --> 00:06:58,300 Ayo merangkak kembali ya? 147 00:06:58,300 --> 00:06:59,950 Apakah Anda masih menggunakan cat semprot oranye itu? 148 00:07:03,080 --> 00:07:04,380 Tidak ada kelas. 149 00:07:09,150 --> 00:07:10,520 Kelas ini! 150 00:07:23,770 --> 00:07:25,010 Ayo berangkat! 151 00:07:25,260 --> 00:07:26,050 Apa?! 152 00:07:27,240 --> 00:07:28,450 Ah baiklah! 153 00:07:33,080 --> 00:07:34,960 Tempat apa ini? 154 00:07:40,610 --> 00:07:41,420 Itu dia! 155 00:07:44,350 --> 00:07:45,940 Itu berakhir sekarang! 156 00:07:48,260 --> 00:07:49,720 Singkirkan orang-orang ini. 157 00:07:58,100 --> 00:07:58,810 Apa... 158 00:07:58,840 --> 00:08:00,810 Cat semprot Quick Muscle Man. 159 00:08:03,610 --> 00:08:05,120 Itu jauh lebih sulit daripada yang terlihat. 160 00:08:12,570 --> 00:08:13,960 Kita harus sampai ke pintu itu. 161 00:08:22,400 --> 00:08:23,620 Rigby! 162 00:08:30,660 --> 00:08:33,050 Lihat, itu dia. Ayo! 163 00:08:42,720 --> 00:08:44,380 Dimana kita? 164 00:08:44,560 --> 00:08:46,690 Saya tidak tahu rasanya tidak ada apa pun di sini. 165 00:08:46,830 --> 00:08:48,480 Dia pasti ada di sekitar sini. 166 00:08:57,600 --> 00:08:59,500 Mordekai kemana kamu pergi? 167 00:09:01,500 --> 00:09:02,930 Benda apa ini? 168 00:09:11,820 --> 00:09:13,830 Bung, menurutku itu TV. 169 00:09:18,920 --> 00:09:20,510 Itu terlihat seperti futon. 170 00:09:20,880 --> 00:09:22,220 Saya pikir seseorang tinggal di sini. 171 00:09:22,220 --> 00:09:26,320 Hei kamu, jangan hentikan. Ayo kawan, bukan meja kopi. 172 00:09:27,220 --> 00:09:28,560 Terus lukis Rigby. 173 00:09:28,560 --> 00:09:30,760 Tidak, jangan pedulikan apa yang terjadi padamu. 174 00:09:30,760 --> 00:09:32,720 Anda melukis seluruh taman. 175 00:09:32,720 --> 00:09:35,440 Ya tapi itu berbeda, Anda tahu, itulah yang saya lakukan! 176 00:09:35,440 --> 00:09:36,930 Barang-barangku terlihat bagus. 177 00:09:36,960 --> 00:09:39,100 kamu, kamu, kamu hanya membuat kekacauan. 178 00:09:39,710 --> 00:09:43,390 Baiklah, baiklah, baiklah. Tenang saja, santai saja. Saya akan berhenti mengecat taman. 179 00:09:43,390 --> 00:09:45,150 Berhentilah mengacaukan tempatku 180 00:09:45,220 --> 00:09:47,820 Dan Anda harus mengakuinya bos kami bahwa itu kamu 181 00:09:47,870 --> 00:09:48,630 Mengapa? 182 00:09:48,630 --> 00:09:50,860 Karena teman kita mendapatkannya dipecat karena perbuatanmu. 183 00:09:50,860 --> 00:09:51,770 Jadi apa? 184 00:09:52,430 --> 00:09:53,760 Baiklah baiklah baiklah. 185 00:09:55,100 --> 00:09:56,700 Ya itu benar. Akulah yang melakukannya. 186 00:09:56,700 --> 00:09:59,850 Saya seniman grafiti, saya menerjang dunia dengan pengetahuan. 187 00:09:59,880 --> 00:10:02,980 Aku melukis kebenaran, Aku sedang melukis pemberontak, aku.. 188 00:10:02,980 --> 00:10:04,710 Saya menelepon polisi. 189 00:10:05,370 --> 00:10:07,080 Polisi tidak bisa menangkap ini. 190 00:10:07,490 --> 00:10:08,960 Nanti kamu boshwa pengisap. 191 00:10:10,130 --> 00:10:11,460 Ya ampun! 192 00:10:12,760 --> 00:10:14,870 Kami benar-benar minta maaf kami memecat kalian. 193 00:10:14,960 --> 00:10:16,530 Sebaiknya kamu menyesal. 194 00:10:17,080 --> 00:10:18,560 Saya hanya bercanda. 195 00:10:18,650 --> 00:10:21,400 Baiklah kalian berdua, selamat datang kembali ke taman. 196 00:10:21,510 --> 00:10:24,490 Yah, aku benar-benar menangis itu sebagai komedian. 197 00:10:24,490 --> 00:10:26,310 tapi terimalah permintaanmu. 198 00:10:26,380 --> 00:10:28,910 Komedi, wow, selamat, 199 00:10:28,910 --> 00:10:30,710 mungkin Anda tidak membutuhkan pekerjaan ini sama sekali. 200 00:10:31,540 --> 00:10:33,010 Tolong berikan saya kuncinya. 201 00:10:34,270 --> 00:10:35,290 Baiklah. 202 00:10:38,450 --> 00:10:41,690 Baiklah, aku membutuhkan kalian untuk mengecat grffiti. 203 00:10:41,730 --> 00:10:43,160 Awww apa! 204 00:10:43,200 --> 00:10:44,460 Itu tidak adil. 205 00:10:44,460 --> 00:10:46,420 Hei kamu bisa pergi kapan saja kamu mau, 206 00:10:46,420 --> 00:10:49,080 tetapi semakin sedikit Anda berpikir Anda bisa menjadikannya sebagai stand up comiciedian. 207 00:10:49,080 --> 00:10:51,080 Saya sarankan Anda tinggal dan mulai melukis. 208 00:10:55,850 --> 00:10:57,330 Ingin pergi ke kerajaan sayap?